20 שנה בגן עדן
עדכון אחרון: 11/08/2015
| מאת: אייל גולדמן
השבוע לפני 20 שנה יצא הסינגל השישי של ראפר צעיר באמריקה. השיר הופיע במקור בפסקול סרט בכיכובה של מישל פייפר, אבל מהר מאוד קיבל חיים משלו, והפך לסינגל הנמכר ביותר ב-1995, ועם מכירות של כמעט 6 מליון עותקים, הוא גם אחד הסינגלים הנמכרים ביותר בהיסטוריה (לשם השוואה, מדובר במכירות דומות ל-Billy Jean של מייקל ג'קסון). ניחשתם כבר במי מדובר?הסרט המדובר הוא Dangerous MInds, סיפורה של מורה לבנה בבית ספר של תלמידים אפרו אמריקאים. את המורה גילמה מישל פייפר, והראפר הוא כמובן קוליו, עם אחד ה-שירים של הניינטיז , "Gangsta's Paradise".
ארטיס לאון אייבי ג'וניור (קוליו בשבילנו) נולד ב-1963 בקומפטון, קליפורניה. הוא התחיל להקליט ב-1987 ונודע בסגנון הקליל וההומוריסטי שלו בזמן שלהקות כמו NWA ופאבליק אנמי התעסקו בעיקר באלימות משטרתית וגזענות. ב-1994 יצא אלבומו הראשון It Takes A Thief בלייבל הנודע Tommy Boy, שכלל את הלהיט "Fantastic Voyage" (מקום שלישי במצעד האמריקאי). רכוב על גל ההצלחה, קיבל קוליו הצעה להקליט שיר לסרט חדש. ההצעה שתשנה את חייו.
"Gangsta's Paradise" מבוסס מוסיקלית על סמפול משירו של סטיבי וונדר, "Pastime Paradise", מתוך אלבום המופת שלו "Songs In The Key Of Life" מ-1976.
בעוד ששירו של וונדר עוסק בתקיפה של אנשים שחיים בעבר או בעתיד במקום להתמודד עם המציאות של ההווה, המילים של קוליו הן משהו אחר לגמרי, הן מתארות את חייו של גנגסטר אפרו אמריקאי צעיר שמתחרט על הבחירות שעשה בחייו.
משפטים כמו :
I'm the kinda G that little homies want to be like , Too much television watching got me chasing dreams , They say I've got to learn but nobody's here to teach me ובמיוחד If they can't understand it, how can they reach me
שמתקשר ישירות למציאות שמתוארת בסרט, בונים מולנו עולם שבו הברירה היחידה שיש לקוליו היא חיי הפשע. העולם לא רוצה להקשיב לכאב שלו, לא מעוניין לעזור לו ואת הכבוד העצמי שלו הוא מוצא באלימות כלפי אחרים. אז מגיע קולו הצחור של LV , זמר גוספל שהובא כדי לתת משקל וצבע לשיר, הוא זה ששר את הפזמון שמתכתב עם הפזמון המקורי של סטיבי וונדר.
סטיבי וונדר אישר את השימוש במוסיקה שלו, אבל בסינגל עצמו המפיק דאג ראשיד ניגן את התפקידים מחדש, כל שמדובר בטריק שכונה מאז "סנדול" - לקיחת לחן מוכר ונגינה שלו מחדש, כך שהתשלום על זכויות היצורים יהיה נמוך משמעותית. מה שוונדר לא אישר היה את הטקסט שכלל מספר מילים גסות, וכך קיבלנו שיר שמתאר מציאות קשה עם מילים נעימות, עוד סיבה לקבלה של השיר על ידי הקהל הרחב.
והשיר אכן התקבל...הסרט עצמו (שהופק על ידי ג'רי ברוקהיימר) הפך ללהיט למרות ביקורות צוננות, וגרף 180 מליון דולר בקופות, ואף הביא לספין אוף קצר מועד כסדרת טלוויזיה. אבל ההפתעה האמיתי הייתה המכירות של הפסקול, והסינגל המוביל ממנו.
"Gangsta's Paradise" צעד שלושה שבועות במקום הראשון במצעד האמריקאי, ועוד תשעה במקום השני. אבל זאת רק ההתחלה - בריטניה, שוודיה,איטליה, ניו זילנד, צרפת וגרמניה הן רק חלק מהמדינות בהן השיר כבש את צמרת המצעד בקיץ 1995. המכירות היסטריות הביאו הוספת השיר לאלבומו החדש של קוליו שיצא בנובמבר 1995, ושינוי כל מערך השיווק שלו, כולל שינוי שמו לשם השיר. האלבום כלל גם להיטים כמו "1, 2, 3, 4 (Sumpin' New)" ו-"Too Hot"', ועם מכירות של 3 מליון עותקים באמריקה, זהו אלבומו המצליח ביותר.
בהמשך זכה "Gangsta's Paradise" בפרס שיר השנה של 1995, גראמי כשיר ההיפ הופ של השנה ומגוון פרסים שונים ומשונים. אבל כמו שאמרנו קודם, ההשפעה האמיתית שלו הייתה הכנסת ההיפ הופ למצעדים ולכל בית בעולם, ויצירת התובנה שהסגנון יכול לייצר להיטים עולמיים שיתקבלו בברכה כשירי פופ. מאז הפורמט של ראפר משולב עם זמר בעל "קול יפה" נטחן עד עפר, ההיפ הופ הפך למיינסטרים העולמי, וקוליו זכה להופיע כאן אצלנו בשנים האחרונות (כמו תמיד באיחור אולטרה אופנתי). זה אולי לא שיר ההיפ הופ הגדול ביותר בכל הזמנים, אבל זה כנראה שיר ההיפ הופ שכמעט כולם מכירים. וזה הישג שאף אחד לא יקח מקוליו לעולם.