הלהיט הכי מפתיע של הקיץ האחרון בארה"ב הוא קומדיה רומנטית שפועלת בהתאם לכל כללי הז'אנר. העלילה נעה סביב טולה, צעירה ממוצא יווני שעובדת במסעדה המשפחתית בבוסטון וצריכה לתרץ להוריה מדוע עדיין לא התחתנה. יש לה המון סיבות וכולן פורחות כאשר היא נתקלת באיאן, מורה צעיר שנכנס למסעדה יום אחד ושובה את ליבה. כדי לזכות בו היא עוברת מהפך קטן, נפטרת מקילוגרמים מיותרים, ומחליפה גרדרובה. המפגש הבא עם איאן אכן מוביל את השניים לאיחוד חשבונות הבנק, אבל המפגש בין הוריה היוונים מסורתיים לבין משפחתו הוואספית של בעלה לעתיד הופכת את עלילת הסרט למפגש יצרי בין תרבויות. אצלנו סרטים כמו זה כבר ראינו בשנות השבעים. קראו לזה "בורקס". כך או אחרת, "החתונה היוונית שלי" היא קומדיה רומנטית מהנה ומבדרת, שלוחצת על הכפתורים הנכונים בעיתוי מושלם ומצליח להעביר שעה ומחצה מענגות ונטולות מחויבות.