סיפור אהבה מיוחד וזרוע עצב, בין גבר תלוש למאלפת לווייתנים. השחקן הבלגי המדהים מ-Bullhead, מתיאס שונארטס, הוא אב שבורח עם בנו הצעיר לדרום צרפת, שם הוא נתקל במאלפת לווייתני אורקה במהלך אירוע חשוך בבאר. כעבור זמן, תאונה נוראית מחזירה אותו לחייה, כשהיא מרותקת לכסא גלגלים. הקשר ביניהם הופך לקשר של העצמה, אבל פלחים מאופיו של הגברתן המחוספס, עלולים לסבך את חייו. סרטו של ז'אק אודיאר (הנביא) עם מריון קוטיאר (אדית פיאף: החיים בוורוד) שנותנת הופעה משכנעת ונוגעת ללב.