"קפה בראון", בית הקפה הותיק של לאה בראון כבר מזמן לא דומה למה שהוא היה. כמו בעלת המקום שפתחה אותו לפני 44 שנים, הוא עייף, סדוק, מתעקש להיאחז בעבר רגע לפני הסוף. גם ניסיונותיה של ביתה של לאה, נורית בראון להסביר לאימה שאין שום חן בגסיסה, נתקלים בהתחפרות ובחומת סירוב עקשנית.