רוב שירי רחל נכתבו בשנים האחרונות של חייה, בשנות ה- 20 של המאה ה- 20, כשהיא חולה ומיוסרת. לפיכך, בדרך הטבע, שירים אלה אינם שירים שמחים. הם מכילים, בשפה פשוטה ולא מצועצעת, מנעד רגשות שנוגע לקורא או לשומע של ימינו כפי שנגע בליבם של הקוראים בתקופתה. ”סיפורי בדים“ הוא פרויקט חדש, ייחודי ומסקרן של יוצרות שרות משיריה של רחל המשוררת, שהלחין מורי ארקין ועיבד עידן טולדנו. מטרת האלבום היתה להנגיש את היצירה של רחל למאזינים של ימינו באמצעות עיבודים מוזיקליים עדכניים שיעצימו את הרגשות העזים מאחורי המילים הנוגות. השנה אנו מציינים 90 שנה למותה.
עידן טולדנו שאחראי על העיבודים וההפקה המוסיקלית, בחר בקפידה מתוך נקודת מבט נשית ועכשווית, לביצוע השירים באלבום זמרות יוצרות, מנהיגות, ופורצות דרך ממגוון התרבויות של המוזיקה הישראלית, כשכל זמרת מביאה עמה צליל אחר, מטען תרבותי שונה, וסיפור חיים מרתק – המשתלב בטקסטים של רחל ובלחנים של מורי. העיבודים המוזיקליים לשירים נכתבו בהתאמה אישית לכל זמרת והסגנון המוזיקלי שלה, ונתפרו להן "על פי מידות" מוזיקליות, ולכן ישנם השפעות וסגנונות מוזיקליים רבים באלבום: החל ממוזיקת עולם, וכלה במוזיקה קלאסית, בלוז, רוק, ג'אז ועוד. האלבום מלווה בספרון עשיר ומרהיב המציג את מילות השירים, מאמרים על רחל ויצירתה ותמונות מחייה של רחל.
רשימת השירים:
1. אנה שפיץ – ערבית
2. יעל דקלבאום – במו ידי
3. איה כורם – אל תרשיעיני
4. קרן טננבאום, אנסמבל גלעד אפרת – רק על עצמי לספר ידעתי
5. יעל נחשון – האחרת הזאת
6. מיקה שדה – אושר שלו
7. מרים טוקאן – ביקור
8. איה כורם – גננו
9. יעל דקלבאום – לא גואל
10. מיקה שדה – האתה הוא הקץ
11. אנה שפיץ – בלילה בא
12. מרים טוקאן – וגם ההד נדם
13. יעל נחשון – את כולי סיפרתי