הדרמה המשטרתית הישירה, הבלתי - מתפשרת והריאליסטית ביותר, חוזרת לעונה חזקה נוספת. מק'נולטי הורד בדרגה, דניאלס במרתפי ארכיון המשטרה, פרז משתפשף בפרוורים וגרגס תקוע מאחורי השולחן המשרדי. בינתיים, ברציפי נמל בולטימור, הם מחפשים אחר עבודה ומנהל האיגוד נוקט בפעולות בלתי חוקיות כדי להמריץ מחדש את העבודה. אבל גילוי מרעיש עומד לזעזע את כל הנמל. בעוד הפרטים נבדקים בחשאיות, חקירה חדשה מתחילה...