מנהיג הכלבים של בניין בניו יורק, מקס, שמשוכנע שהוא מרכז עולמה של קטי, הבעלים שלו, מגלה שחייו השתנו מקצה לקצה כשהיא מחליטה להביא לביתה את דיוק, כלב רחוב מרושל, וכעת עליו לחלוק את אהבתה של קטי עם כלב נוסף. יום אחד זוג הכלבים מוצא את עצמו אבוד ברחובות האכזריים של ניו יורק. בשביל לשרוד עליהם לשים את המחלוקות ביניהם בצד ולהתאחד כנגד הארנב המטורף סנואובול המתכנן הפיכה צבאית של חיות נטושות