הבלש מיטץ' פרסטון ממשטרת לוס אנג'לס (רוברט דה נירו) לא מרבה בדיבור, סבלנות היא לא הצד החזק שלו ועל סיגנון לא מדברים... כל מה שהוא רוצה הוא שיעזבו אותו לנפשו לעשות את עבודתו בדרך בה הוא עושה אותה כבר 20 שנה. שוטר המקוף טריי סלרס (אדי מרפי) הוא סיפור אחר לגמרי, הוא היה מעדיף לשחק שוטר בטלוויזיה מאשר להיות שוטר אמיתי. סלרס, שחקן מתוסכל, מבלה את הימים שלו ברדיפה אחרי כייסים ואת הערבים שלו באימון בתנוחות קרב מול המראה, כשהוא מחכה להזדמנות הגדולה שתשנה את חייו.