מאדו, שחקנית מפורסמת, מבלה את חופשת הקיץ בבית הנופש שלה בבריטני עם אחיה סימון, בנה ז'וליין, ובריס, מאהבה הנוכחי ובמאי סרטיה האחרונים. מערכת היחסים בין ז'וליין ואימו סוערת. ז'וליין הוא קולנוען אקספרימנטלי בלתי-מתפשר בתחילת דרכו, הזוכה למעט מאוד הערכה מצד אמו. הוא מאוהב קשות בלילי, נערה מקומית החולמת להפוך לשחקנית. לילי מצידה מחבבת את ז'וליין, אבל מוקסמת מבריס, במאי הקולנוע המבוסס שאינו נראה אדיש ליחסה אליו. יום בהיר אחד, מפצירה לילי בבריס לנטוש הכול ולקחת אותה לפריס הגדולה. הם עוזבים יחד, ומשאירים מאחור את מאדו ו ז'וליין שבורי לב. חמש שנים מאוחר יותר, לילי היא כוכבת עולה. היא כבר אינה עם בריס. רוצה הגורל, והיא נתקלת במקרה במאדו, המספרת לה על ז'וליין ועל הכנותיו לקראת בימוי סרטו הראשון. כבדרך אגב, למדה לילי שהסרט עוסק בה ובאירועי אותה חופשת קיץ שנים קודם לכן... לילי יוזמת מפגש עם ז'וליין, ובעקבות מסע שכנוע אינטנסיבי, הוא מסכים ללהק את לילי בתפקיד עצמה. בסרט משתתפים בתפקיד עצמם גם מאדו ובריס. תהליך השחזור של פיסת חיים טעונה כל כך מאלצת את משתתפיה לחוות את כוחם של העבר ושל הזיכרון, וההתנסות הופכת להיות כמעט תראפיותית בעוצמתה.